Claro! Você só precisa instalar o jogo no novo dispositivo, acessar Mais > Gerenciamento de conta > Encerrar sessão, reabrir o jogo e fazer login usando o método de login usado antes para a conta antiga.