When you have reached the maximum amount for a certain resource, structures and resource points will no longer automatically generate resources. You can sell part of these resources to gain EC.